Aller au contenu

Eglise Saint-Lazare de Tabriz - Pasargades

Sauter le menu
Sauter le menu

Eglise Saint-Lazare de Tabriz

Découvrir l'Iran > Incontournables > Tabriz
Église Saint-Lazare de Tabriz — Église catholique
Tabriz · Azerbaïdjan-Oriental · Patrimoine religieux

L’église Saint-Lazare de Tabriz

L’église catholique et l’héritage des missions françaises

Dans le quartier de Miar-Miar, l’église catholique de Tabriz témoigne de la présence chrétienne dans le nord-ouest de l’Iran et de l’histoire des missions catholiques dans la ville. Édifiée au début du XXe siècle, elle associe une silhouette de brique à un intérieur marqué par les formes de l’architecture occidentale.

Édification1912
QuartierMiar-Miar
TraditionCatholique
Patrimoine iranienNº 2513
Vue extérieure de l’église catholique de Tabriz, en brique, et de son clocher
Vue extérieure de l’église catholique de Tabriz. Photo : Elmju, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 ; image redimensionnée. Licence : creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0

Plusieurs noms, un même édifice. L’appellation « Saint-Lazare » figure dans certaines sources francophones. Les noms persans de l’église catholique et de la Vierge puissante sont également employés ; sa dédicace précise à saint Lazare mérite cependant confirmation.

01 · Identité et noms

Une église, plusieurs appellations

À Tabriz, l’édifice est connu comme Kelisa-ye Katolik-hâ, « l’église des catholiques », et comme Kelisa-ye Ozrâ-ye Tavânâ, « l’église de la Vierge puissante ». Une partie de la documentation francophone le désigne sous le nom d’église Saint-Lazare. L’expression « église des Français » est également rencontrée en référence aux missions françaises, mais son usage local actuel reste à vérifier.

Il convient de distinguer l’église catholique présentée ici de l’église arménienne Sainte-Marie de Tabriz : malgré la proximité de leurs appellations mariales, ce sont deux édifices et deux traditions ecclésiales distincts.

02 · Une présence française à Tabriz

Les missions et Eugène Boré

Au XIXe siècle, les missionnaires catholiques, notamment les Lazaristes de la Congrégation de la Mission fondée par saint Vincent de Paul, développent des activités religieuses et éducatives en Perse. Tabriz occupe une place importante dans cette histoire d’échanges entre l’Iran et la France.

Une école française dès 1839

L’orientaliste et missionnaire français Eugène Boré (1809–1878) fonde une école française à Tabriz en 1839 et contribue à l’implantation de missions lazaristes en Perse. Son action précède de plusieurs décennies la construction de l’église actuelle.

Une attribution à manier avec prudence. Certaines descriptions attribuent le financement de l’édifice de 1912 à Eugène Boré. Or celui-ci est mort en 1878. Un financement direct de sa main à cette date n’est donc pas établi ; un éventuel legs ou une confusion avec une autre personne demanderait des preuves supplémentaires.

Que signifie « Saint-Lazare » ?

Le nom des Lazaristes, lié à la maison Saint-Lazare à Paris, peut expliquer une association avec cette appellation. Il ne suffit toutefois pas à démontrer à quel saint l’église était officiellement dédiée. Les sources consultées ne permettent pas de trancher définitivement.

03 · Repères historiques

De la fin des Qadjars à la protection patrimoniale

1839 · Une présence éducative française

Eugène Boré ouvre une école à Tabriz. Les liens entre missions catholiques et vie urbaine se développent ensuite au cours du XIXe siècle.

Début du XXe siècle · Une nouvelle église

La date de 1912, correspondant à 1291 du calendrier solaire iranien, est couramment donnée pour la construction de l’église, à la fin de l’époque qadjare. Des récits évoquent également un chantier en cours en 1910 ; cette chronologie doit être confirmée par des sources historiques complémentaires.

1999 · Inscription nationale

La documentation patrimoniale iranienne rapporte l’inscription de l’église sur la liste des monuments nationaux le 22 novembre 1999 — 1er âzar 1378 — sous le numéro 2513.

Aujourd’hui · Un lieu de mémoire et de culte

Des descriptions indiquent que l’édifice est utilisé pour des cérémonies catholiques. L’activité actuelle, les horaires et les conditions d’accès ne sont toutefois pas confirmés ici : ils doivent être vérifiés localement avant une visite.

04 · L’extérieur

Une silhouette de brique

La construction se distingue par sa façade de brique et son clocher. La composition de l’édifice, ses ouvertures élancées et ses arcs témoignent d’influences européennes souvent décrites comme néogothiques. Un petit balcon et la tour complètent la silhouette de l’église.

Dimensions et plan

Des descriptions persanes mentionnent un bâtiment d’environ 30 mètres de long sur 15 mètres de large, de plan rectangulaire. D’autres sources interprètent les 30 mètres comme une hauteur : ces mesures sont donc à considérer avec prudence en l’absence de relevé architectural vérifié.

La brique inscrit le bâtiment dans le paysage urbain de Tabriz, tandis que son clocher et le vocabulaire de ses ouvertures le distinguent des monuments commerciaux et religieux voisins.

05 · À l’intérieur

La nef, la lumière et les œuvres

À l’intérieur, les colonnes, les arcs et les fenêtres hautes organisent l’espace de la nef. Certaines descriptions évoquent 14 colonnes, un autel au niveau de la salle, une estrade de chœur et des escaliers latéraux menant à un balcon puis au clocher. Ces détails et leur état actuel restent à confirmer sur place.

Vue intérieure de l’église catholique de Tabriz, montrant les colonnes, les arcs et les fenêtres hautes
L’intérieur de l’église en 2009 : colonnes, arcs et fenêtres hautes. Photo : Jacopo188, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 ; image redimensionnée. Licence : creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0

Un patrimoine mobilier à documenter

Des récits mentionnent une statue de la Vierge et des peintures religieuses représentant notamment le Christ, des apôtres et des anges ; certains les attribuent à la France du début du XXe siècle. Leur inventaire, leur provenance précise et leur présence actuelle ne sont pas confirmés par les documents disponibles ici.

06 · Patrimoine et communautés

Une mémoire chrétienne plurielle

L’église catholique de Tabriz s’inscrit dans une histoire religieuse plus large. La ville possède aussi des églises liées à la communauté arménienne, notamment Saint-Sarkis et Sainte-Marie, ainsi qu’une église protestante. Chacune possède sa propre histoire, son identité et ses conditions d’accès.

La protection de l’église catholique relève de l’intérêt patrimonial porté à l’édifice, mais elle ne garantit ni ouverture touristique permanente ni accès libre à la nef. Son histoire reste également liée aux personnes et aux communautés qui l’ont fréquentée.

07 · Préparer sa visite

Conseils pour découvrir l’église

Où la trouver ?

L’église se situe dans le quartier historique de Miar-Miar, également transcrit Mearmear, dans le centre de Tabriz. Pour éviter toute confusion avec l’église arménienne Sainte-Marie, précisez « église catholique » ou Kelisa-ye Katolik-hâ lorsque vous demandez votre chemin. Coordonnées indicatives : 38,0754° N · 46,2860° E.

Accès, horaires et photographies

L’ouverture au public et les horaires de célébration ne sont pas garantis. Renseignez-vous auprès des responsables locaux avant de vous déplacer. Si l’entrée est possible, demandez l’autorisation de photographier, respectez la tranquillité des fidèles et adoptez une tenue adaptée au lieu de culte.

Avant de partir

Prévoyez une visite souple : l’édifice peut être fermé, réservé à une cérémonie ou faire l’objet de travaux. Vérifiez également les conditions locales de sécurité et les formalités de voyage.

À observer si l’accès est autorisé : la brique et le clocher depuis l’extérieur, puis, dans la nef, le rythme des colonnes et les ouvertures qui apportent la lumière.

Repères documentaires, sans liens externes : documentation patrimoniale de l’Azerbaïdjan-Oriental ; notices encyclopédiques en persan et en français sur l’église catholique de Tabriz ; notice biographique d’Eugène Boré ; photographies Wikimedia Commons. Les éléments divergents ou non confirmés sont signalés dans le texte.

Retourner au contenu