Au pied du mont Sahand, à soixante kilomètres de Tabriz, des cônes de tuf volcanique creusés de portes, de fenêtres et de foyers : l'un des derniers villages troglodytes habités du monde.

Kandovan (کندوان) est un village de la province de l'Azerbaïdjan oriental, en Iran, posé sur les basses pentes du mont Sahand, à environ 60 kilomètres au sud-ouest de Tabriz par la route de Tabriz–Osku, et à 18 kilomètres d'Osku. Il est connu pour ses maisons-cônes taillées à même la roche volcanique, qui en font l'une des merveilles les plus singulières du pays.

Ces habitations troglodytes, appelées localement karaan (un kara), ont été creusées dans l'ignimbrite — ce tuf volcanique déposé par les éruptions du Sahand. Certaines structures coniques atteignent 30 à 40 mètres de hauteur, et le village demeure habité : fort d'environ huit cents ans d'ancienneté, Kandovan se tient à 2 200 mètres d'altitude, accroché à sa vallée minérale.

L'implantation du village remonte à un peu plus de 700 ans : ce sont les cônes volcaniques qui offrirent un refuge aux populations lors des invasions mongoles du XIIIe siècle, les cavités naturelles étant peu à peu converties en maisons permanentes. Certains anthropologues vont plus loin encore et proposent une occupation de la région vieille de 3 000 à 7 000 ans.

Avec Meymand, Kandovan est l'un des deux villages rocheux encore habités d'Iran. On le compare souvent à la Cappadoce turque — en moins fréquenté, en plus préservé : ici, la fumée monte encore des cônes, le bétail passe entre les portes de bois, et la vie continue, simplement, dans la pierre.

Carte de l'Iran situant Kandovan, étoile rouge en Azerbaïdjan oriental, entre le lac d'Ourmia et Tabriz
Kandovan, étoile rouge dans l'Azerbaïdjan iranien : entre le lac d'Ourmia et Tabriz, au pied du mont Sahand.
2 200 ml’altitude du village, au pied du Sahand
8 sièclesd’occupation des cônes de tuf
30 à 40 mla hauteur des maisons-cônes
60 kmla distance à Tabriz, par Osku

Des cônes de tuf : un village sculpté par le volcan

Tout, à Kandovan, commence avec le Sahand. Ses éruptions ont déposé des couches d'ignimbrite, roche tendre à creuser mais assez ferme pour tenir debout siècle après siècle ; l'eau et le vent y ont modelé des cheminées et des cônes, que les hommes ont ensuite ouverts de portes, de fenêtres, de chambres et d'étables. Le résultat est un village vertical, épousant le flanc de la montagne, où les escaliers de pierre, les passerelles et les sentiers étroits relient les cônes entre eux comme les rues d'une médina minérale.

Village troglodyte de Kandovan, cônes de roche volcanique creusés de fenêtres au pied du mont Sahand
Kandovan étagé au pied du Sahand : cônes de tuf volcanique percés de fenêtres et de portes de bois, vallée verte et pentes minérales.

Le village s'étire le long d'une vallée étonnamment verte, où un ruisseau de source dévale entre les rochers : contraste saisissant entre l'ocre gris des cônes et le vert des jardins, des noyers et des peupliers nourris par l'eau de montagne. On y circule à pied uniquement — ruelles en escalier, ponts de bois entre les cônes, passages voûtés : aucun véhicule ne pénètre dans le vieux village.

Ruelle en escalier de Kandovan entre hautes maisons-cônes de roche volcanique, portes de bois et villageois
Une ruelle de Kandovan : marches de pierre entre les hautes maisons-cônes, portes sculptées, linge aux fenêtres et pas d'âne sur le sentier.

Vivre dans le rocher : les karaan

Un kara se compose généralement de plusieurs salles creusées à différents niveaux : en bas, l'étable et les réserves, dont la chaleur naturelle tiédit les pièces du dessus ; en haut, les pièces de vie, ouvertes sur la vallée par de petites fenêtres. La roche assure une isolation remarquable : fraîche en été, chaude en hiver. Les parois, lissées par le temps et la fumée des foyers, prennent des teintes de miel, de cendre et de safran selon les heures du jour.

À l'intérieur, rien d'un musée : tapis tissés, coussins alignés le long des parois, tables basses chargées de thé et de pain, niches creusées pour la vaisselle de cuivre, lampes posées dans des alcôves. Les intérieurs de Kandovan racontent une vie rurale vivante, où chaque creux du rocher a trouvé son usage — four, placard, berceau, grenier.

Intérieur d'une maison troglodyte de Kandovan, parois de roche lissée, tapis, coussins et vaisselle de cuivre dans les niches
Intérieur d'un kara de Kandovan : parois de roche lissée, tapis et coussins, thé et pain sur la table basse, cuivres rangés dans les niches creusées.

L'hôtel rocheux Laleh : dormir dans la montagne

Creusé dans la falaise, le Laleh Kandovan International Rocky Hotel passe pour le seul hôtel rocheux cinq étoiles au monde : suites troglodytes au confort contemporain, restaurant et café sous la voûte de pierre, et même — unique au monde — une salle de conférence creusée dans la roche. Une nuit dans l'une de ses chambres-cavernes, ou dans une maison d'hôtes du village, offre l'expérience la plus inoubliable de Kandovan : le silence minéral du soir, lorsque les fenêtres s'allument une à une dans les cônes.

Chambre d'hôtel troglodyte à Kandovan, lit dans une alcôve creusée dans la roche, tapis persans et lumière douce
Intérieur d'une suite de l'hôtel rocheux : lit lové dans une alcôve de tuf, tapis persans et lumière douce sur la pierre de miel.
Façade de l'hôtel rocheux de Kandovan creusée dans la roche volcanique, fenêtres éclairées au crépuscule
La façade rocheuse de l'hôtel Laleh au crépuscule : fenêtres arquées creusées dans le tuf, terrasses de pierre et lanternes sous le ciel bleu nuit.

Eaux de source, miel et herbes de montagne

La source minérale qui jaillit dans la vallée de Kandovan est réputée depuis des générations : on prête à son eau des vertus thérapeutiques, en particulier contre les calculs rénaux, et habitants comme visiteurs la boivent et l'emportent en bouteilles. Elle irrigue aussi les jardins en terrasses qui font du village une oasis verte au pied des cônes gris.

Source minérale de Kandovan, eau claire courant entre les rochers moussus d'une vallée verte sous les falaises du Sahand
La source de Kandovan : eau claire sur rochers moussus, fleurs sauvages et falaises du Sahand — l'âme verte du village minéral.

Dans les échoppes creusées à même le rocher, on trouve le miel de montagne de Kandovan, réputé dans toute la région, des bottes d'herbes séchées — thym sauvage (avishan) en tête —, des produits laitiers de l'alpage et un artisanat discret : vanneries, tissus, souvenirs de pierre. Goûter un rayon de miel entre deux parois volcaniques fait partie des petits bonheurs du lieu.

Échoppe creusée dans la roche à Kandovan, pots de miel, bottes d'herbes séchées suspendues et vanneries
Une échoppe dans le rocher : pots de miel de montagne, bottes d'herbes séchées suspendues aux voûtes et vanneries locales.

Aux alentours, le village souterrain de Hilehvar, à 2 kilomètres, prolonge la découverte ; la route d'Osku déroule vergers et montagnes, et les pentes du Sahand offrent de superbes randonnées aux amateurs de grands espaces.

Visiter Kandovan

Kandovan se visite aisément en journée depuis Tabriz : comptez environ une heure de route par l'axe Tabriz–Osku, une chaussée en bon état qui serpente entre vergers et montagnes  taxis collectifs et minibus partent régulièrement d'Osku, à 18 kilomètres du village. Le printemps et l'été parent la vallée de vert et de fleurs ; l'automne dore les cônes ; l'hiver, enfin, coiffe les cheminées de fée de neige et donne au village un air de conte — à condition de se chausser et de se couvrir chaudement.

Quelques conseils

  • Chaussures fermées : marches de pierre, passerelles et sentiers pentus jalonnent le village.
  • Kandovan est un village habité, non un décor : demandez avant de photographier intérieurs et visages.
  • Goûtez le miel de montagne et l'avishan (thym sauvage) des échoppes troglodytes.
  • Si le temps le permet, passez une nuit en hôtel rocheux ou en maison d'hôtes : le village au crépuscule et au petit matin est le vrai trésor de Kandovan.

Kandovan en bref

  • Situation : province de l'Azerbaïdjan oriental, au pied du mont Sahand ; 60 km au sud-ouest de Tabriz, 18 km d'Osku.
  • Altitude : 2 200 mètres.
  • Habitat : maisons-cônes (karaan) creusées dans l'ignimbrite volcanique ; cônes de 30 à 40 mètres de haut ; village encore habité, sans véhicules dans le vieux bourg.
  • Histoire : implantation vieille de plus de 700 ans ; refuge lors des invasions mongoles du XIIIe siècle ; certains anthropologues évoquent 3 000 à 7 000 ans d'occupation de la région.
  • Particularité : avec Meymand, l'un des deux villages rocheux habités d'Iran ; souvent comparé à la Cappadoce, en plus préservé.
  • Curiosités : hôtel rocheux Laleh (cinq étoiles, le seul hôtel-caverne de ce rang au monde), source minérale aux vertus prêtées contre les calculs rénaux, miel et herbes de montagne, village souterrain de Hilehvar à 2 km.